Il terzo incontro del ciclo di conferenze in occasione del Festival della Scienza Si terrà domani, lunedì 31 ottobre, alle ore 17.50 presso l'Auditorium dell'Acquario di Genova il terzo incontro del ciclo "Il mare e le sue storie", organizzato dall'Associazione Amici dell'Acquario in collaborazione con l'Acquario stesso, con gli "Amici del Festival della Scienza", e con la sponsorizzazione della Compagnia di San Paolo. All'incontro, dal titolo "La lingua del mare tra i popoli del Mediterraneo", interverrà Pierangelo Campodonico, Curatore del Galata Museo del Mare. Tema della conversazione è il rapporto tra le diverse culture marittime agli inizi dell'età moderna. La tesi dell'autore è che, l'aumento degli scambi, i maggiori rapporti tra i paesi e i marinai, dettero origine, soprattutto laddove navigavano insieme sulle stesse navi, a una "lingua franca" del mare, dove le stesse cose venivano appellate in modi simili e comunque indicavano gli stessi oggetti e le stesse azioni. Questa "lingua franca" rappresentò una prima forma di unità tra europei, rendendo genti di paesi diversi in grado di comunicare tra loro. Ciascuna lingua, tra quelle dei popoli marittimi, reca il ricordo dell'altra: ma questo processo, iniziato alla fine del medioevo, si interrompe bruscamente nell'età delle "monarchie nazionali": le navi con equipaggi misti - che avevano segnato la stagione delle grandi scoperte - vengono abbandonate per navi dove si parla una sola lingua. Il processo riprenderà solo nell'800, all'avvento di un nuovo mercato marittimo globalizzato. L'ingresso è libero sino ad esaurimento posti. Per informazioni: Associazione Amici dell'Acquario tel. 0102345279